For my friends in Charlottesville, keeping you up-to-date on my adventures in Japan シャーロッツビルの皆様へ:2度目の葉山暮らしのレポートです

Saturday, December 29, 2007

理髪店3代目Yさん

First hair cut in Hayama. Mr. Y is a third generation barber. His grandfather started a barber shop at this place more than 80 years ago. His mother succeeded her father's business. Then Mr. Y took over. Always at this same place.

葉山ではじめてのヘアカット。理容師のYさんは、美容師でもあります。おじいさん、お母さん、Yさん、と3代続いている葉山の名物「床屋」さん。

2 comments:

Jigme said...

かっちょいぃ~~^^
いかしてますね、このおっさん♪
さっぱりしましたかー?

Yasuko said...

奥さんは台湾の方だそうです。床屋さんも最近は国際的です。