For my friends in Charlottesville, keeping you up-to-date on my adventures in Japan シャーロッツビルの皆様へ:2度目の葉山暮らしのレポートです

Thursday, December 27, 2007

ピーナツの生涯

United Airlines handles baggages nicely. All my peanuts cans now look like this...

荷物を開けたら、おみやげのピーナツの缶がみなへこんでいました。味は同じ(だといいけど・・・)。

2 comments:

Jigme said...

気圧でですか??それとも乱暴に扱われて???おいらたちもストローラーぶっこわされました・・。

Yasuko said...

明らかに気圧じゃないです。つぶれなかった缶もあるので・・・。主人のコンピューターも大変な目にあいました。だけど荷物がひとつも無くならなかっただけでもラッキー、と最近は思えるようになってきました。