For my friends in Charlottesville, keeping you up-to-date on my adventures in Japan シャーロッツビルの皆様へ:2度目の葉山暮らしのレポートです

Friday, June 13, 2008

従姉夫婦

Visited my cousin's house in Chigasaki. Finally I could take a close look at the medal (the Order of the Sacred Treasure) her husband was awarded by the Emperor a couple of years ago. There is never enough time to talk everything we want to talk...

茅ヶ崎の従姉の家に遊びに行きました。二年前の叙勲で義従兄が陛下からいただいた瑞宝双光章を見せてもらいました。久し振りにあれこれおしゃべりして、あっという間に時間が過ぎてしまいました。

No comments: