はじめての着物（お借りしました）

Wore KIMONO. For the first time in my life. Not by myself of course. A Kimono teacher came to our apartment and dressed me. Overwhelming... Too many wonderful things happened in the first two weeks. My brain is going to explode.

主人の友人の女性研究者の方が我が家まで着物一式持ってきてくださり、生まれてはじめて着物を着て出かけました（え？私に見えませんか？私です）。怒涛のような２週間で、頭が爆発しそうです。