２５歳

My daughter turned 25. It was a hot summer day when she was born in Tokyo 25 years ago. Then she lived in Japan for only 10 months before moving to the U.S.

娘が誕生日を迎えました。２５年前のこの日、東京はとてもとても暑かったことを覚えています（そして１０ヶ月後にはアメリカに引っ越しました）。