This summer I am determined to drive in Japan (well, this wonderful house is located on top of a mountain and there is no stores nearby, so driving is a necessity)! Can you imagine driving on the wrong side of the road (I looked for the shift lever on my right many times today...it's on my left side)? I have to be very careful not to scratch this beautiful MINI Cooper Convertible. (Who said the car and the driver don't match?)去年と今年の日本滞在で最も違う点は・・・私が運転していることです（と言ってもまだ一回練習しただけ）！道は狭いし、シフトレバーやサイドブレーキを左手で操作しなきゃいけないし（ハンドルが右側についているから）、左側通行だし、私には全然似合わないピッカピカのミニクーパーコンバーティブルだし・・・、前途は多難です。
5 comments:
川崎さんオープンカーじゃないですか！素敵！
私も最初に免許を取ったのがアメリカだったので、日本の運転に慣れるのは時間がかかりました。
自転車やお年寄り・子供に気をつけて運転してくださいね～～☆
久美子さん、コメントありがとうございます。私がオープンカーって・・・全然似合ってません（本人が言ってるんだから確かです）。私は日本時代？はペーパーだったので、実質的に運転を始めたのはアメリカです。葉山のあたりは道が狭いので、前から誰も来ませんように（すれ違えないので）って祈りながら運転してます。
for some reason, i can not type Japanese!
anyway, I haven't drive a car in Japan since I damaged my sister's car. be careful...
うぉぉぉ～～～！！！
かっちょい～～～！！！！
え、敦子さん、妹さんの車をぶつけたことあるんですか。う～ん、不吉な予感・・・。あさみさん、この車、別に私が選んだわけじゃないです。ラッキーな諸事情によりこのような結果になっております。
Post a Comment